2 October 2019

English version

AMBASSADORS OF SWEDEN AND THE UNITED KINGDOM VISIT DAMEN SCHELDE NAVAL SHIPBUILDING

The Swedish and the British ambassador have paid a visit to Damen Schelde in Vlissingen today. This visit emphasized the close ties between the Netherlands navy/ shipbuilding industry and its Swedish and British partners. In the field of both industry and defense.

The Netherlands and the United Kingdom maintain strong ties in the field of naval cooperation. This intensive cooperation between Royal Navy and the Royal Netherland Navy benefits from compatible systems on board. During this visit the British ambassador declared that the UK will share her submarine technology with the Swedish and Dutch partners, this to the delight of Damen and Saab.

With the connection of the UK to the Swedish-Dutch plans for the Dutch submarine replacement program means a cooperation in optima forma. All three countries will benefit from this ultimately balanced partnership.

At the end of the visit the Swedish ambassador hoisted the Swedish flag which will stay in front of the Damen office permanently to symbolize the warm relationship between two countries and companies especially with regard to the submarine replacement program.

Dutch version

AMBASSADEURS ZWEDEN EN VERENIGD KONINKRIJK BEZOEKEN DAMEN SCHELDE NAVAL SHIPYARDS

De Zweedse en Britse ambassadeur hebben vandaag een bezoek gebracht aan de scheepswerf Damen Schelde in Vlissingen. Dit bezoek stond in het teken van het bevestigen van de wederzijdse hechte band tussen de Nederlandse marine(bouw) en haar Zweedse en Britse partners. Zowel op industrieel als defensiegebied.

Nederland en het Verenigd Koninkrijk onderhouden intensieve banden op gebied van marine samenwerking. Om de intensieve samenwerking tussen de Brits-Nederlandse marine voort te zetten is het goed dat er compatible systemen aan boord zitten. Daarom zijn Damen en Saab Kockums verheugd dat de Britse ambassadeur tijdens zijn bezoek aankondigde, dat Britse onderzeeboottechnologie gedeeld mag worden met Zweedse en Nederlandse partners.

Met de aansluiting van het Verenigd Koninkrijk bij het Zweeds-Nederlandse onderzeebootproject, ontstaat een samenwerking optima forma. Daar profiteren alle drie de landen van, in een volledig gebalanceerde samenwerking.

Aan het einde van het bezoek heeft de Zweedse Ambassadeur de vlag gehesen, die vanaf nu permanent voor het hoofdgebouw van Damen in Vlissingen hangt. Dit als symbool van de goede samenwerking die Damen met het Zweedse Saab Kockums nu heeft, op het gebied van de vervanging van Nederlandse onderzeeboten.

Contact

Whether it's a simple question or you need assistance with your Damen product, we believe great things can start with a small conversation.

I'm interested in...